January/9/2006	Difference in fixing flat tire between Japan and USA
	2006年1月9日	日米のパンクの修理方法の違い

Running through Hollywood Blvd cutting wind. Going down the gentle slope on Melrose Ave lighly...

Leaving introduction, I'm taking English 13:00 to 15:00 and American history 18:00 to 21:20 this Winter session. I'm studying hard right now.

So I bought a bicycle yesterday because I don't have bus pass and it is inconvenient that it takes more than 1 hour to get on a bus after 21:00 even though it ttakes just 20 minutes during day-time. Actually, it was free after some exchange of information on Internet becuase it had gotten flat tire.
I brought it to bicycle shop soon to fix it.
I was surprised!!

In Japan, they fix the tire sealing the hole with letting the tube into water to find the hole from the leak air in water, and we reuse the tube until it got heavy damage (It might be the only shop that fixing this way).

However, the shop I went yesterday, fixed flat tire with exchanging old tube with new one. That was the moment that reminded me of USA that is the country of "Mass Production" and "Mass Consumption".

I ride on a bicycle if I have a spare time not only I was a student but I was working. I'd like to try hard so as to run through Hollywood Blvd cutting wind.

Last ： Next

---

ハリウッド・ブルバードを颯爽と駆け抜ける。緩やかなメルローズ・アベニューの坂道を軽快に下っていく−−−。

前置きはさておき、冬学期は13時から15時まで英語、そして18時から21時20分まで歴史(といってもアメリカ史)を取っていて、久々に勉強の日々が続いています。

そこでバス・パスもないことだし、夜9時以降のバスは1時間以上待つことが普通なので(昼間は20分で学校に着くのに・・・)、昨日自転車を購入しました。購入といっても、ネット上でやり取りした結果、パンクしているということでただで譲っていただきました。
早速自転車屋に持っていき、パンクを修理してもらう。
驚いた！！

日本ではパンクした箇所を探し出して(水の中にタイヤのチューブを入れて、空気が漏れている箇所)、そこの穴をふさいで、チューブ自体はよほどの重症でない限りは、繰り返しで使っていた。(これは自分が使っていた自転車屋だけなのだろうか？)

しかし、昨日の修理方法は、チューブそのものを取り替えてしまうというやり方。"大量生産、大量消費国アメリカ"が垣間見えた瞬間でした。

日本では暇があれば、自転車で走り回っていた(学生時代だけでなく、社会人になってからも・・・)のですが、ここロサンゼルスでも、そういう暇ができるように頑張って、ハリウッド･ブルバードを颯爽と駆け抜けたいと思います。

Last ： Next

TOP