June/14/2006 World Cup DAY6 =Germany vs Poland 2=
2006年6月14日 W杯 6日目 〜ドイツ vs ポーランド 2〜


Germany 8
ドイツ 8

Germany 7
ドイツ 7
Regarding to Ballck himself, he was not in normal condition about the low level of long-shoot and heading for corner kick.

There is a word "German Spirits" just we Japanese have "Yamato-Damashii". The goal in stoppage time expressed this word. They showed a piece of Germany who is strong against adversity.
As for Germany, there is a famous phrase in Japanese cartoon "Captain Tsubasa", it was said by "Young Emperor" Karl Heinz Schneider;
"In soccer, the stronger doesn't win but it is the stronger who won the game!!"
Today's Germany embodied this word with "German Spirits".

Whatever, it is almost absolute that Germany will go to final stage.
Depending on the result of Group B, it will come true that Germany and England will compete in best 16. If this comes true, which should I cheer?

LastNext



Germany 10
ドイツ 10

Germany 9
ドイツ 9
だがバラックに関していえば、ロングシュートの精度やコーナーキックなどにおけるヘディングのレベルがまだまだ低く、本調子とはいえない。

日本に"大和魂"という言葉あるようにドイツには"ゲルマン魂"なる言葉があり、ロスタイムでの得点というのはまさにそんな感じ。逆境に強いドイツの片鱗を見せた。
ドイツといえば「キャプテン翼」の中で"若き皇帝"カール・ハインツ・シュナイダーの言った言葉で、こんな名言がある。
「サッカーは強い者が勝つんじゃない!勝った者が強いんだ!!」
今日のドイツは"ゲルマン魂"とともに、この言葉を体現して見せた。

なにはともあれ、これでドイツの決勝トーナメント進出はほぼ決定した。
グループBの結果次第では決勝トーナメント1回戦でドイツvsイングランドという対戦が現実のものとなりえる。そうなった場合、どちらを応援すべきか?真剣に悩んでしまう・・・。

LastNext

TOP